Hatsue Takahashi of Onagawa inMiyagi Prefecture sent out a message on NHK Education TV to Rina Takahashi inthe same town: “Hang on, ” she said. “I’ll go there to meet you.”

女川的Hatsue高桥在宫城县通过NHK教育电视台给在同一个镇的丽娜高桥发了消息，“等一等，”她说，“我去那里找你。”

youdao

Hatsue Takahashi of Onagawa inMiyagi Prefecture sent out a message on NHK Education TV to Rina Takahashi inthe same town: “Hang on,” she said. “I'll go there to meet you.

女川的Hatsue高桥在宫城县通过NHK教育电视台给在同一个镇的丽娜高桥发了消息，“等一等，”她说，“我去那里找你。”

youdao

It was not until three days after she died that my mother told me the news, because I had been away in another prefecture.

直到她去世三天后，我母亲才告诉我这个消息，因为我已经离开在另一个县里。

youdao

Utako Akasaki is a victim, picked on by her classmates in Tokorosawa, Saitama prefecture because she was quiet, withdrawing, out of step.

CNN: ASIANOW - TIME Asia